jueves, 9 de junio de 2011

En realidad esta ruta forma parte del Camino de Santiago Francés en España pues era la que tomaban los peregrinos que procedentes del este del país galo alcanzaban la ciudad de Toulouse para atravesar la Cordillera Pirenaica a través del Puerto de Somport. Aunque en su origen el paso primitivo se encontraba en el puerto del Palo, en el valle de Echo.
Una vez en España, se dirigían hacia tierras navarras para unirse a los que había cruzado las montañas por el Puerto de Roncesvalles y traían la conocida como Ruta Jacobea Franco-Navarra.
Dada su importancia histórica no es difícil imaginar que se trata de una de las rutas jacobeas más transitadas en la actualidad.
Esta ruta continúa hacia Santiago de Compostela a través del Camino de Santiago Francés.

Ruta principal

Municipio Provincia A Santiago (Km) Web
Somport (Aísa) Huesca 870
Estación de Canfranc (Canfranc) Huesca 862
Canfranc Huesca 858 [1]
Villanúa/Billanuga Huesca 853 [2]
Castiello de Jaca Huesca 846
Jaca/Chaca Huesca 838 [3]
Santa Cruz de la Serós Huesca 822 [4]
Santa Cilia de Jaca Huesca 807 [5]
Puente la Reina de Jaca Huesca 801 [6]
Arrés (Bailo) Huesca 798
Martes (Canal de Berdún) Huesca 792
Mianos Zaragoza 785
Artieda Zaragoza 780 [7]
Ruesta (Urriés) Zaragoza 772
Undués de Lerda Zaragoza 763
Sangüesa/Zangoza Navarra 753 [8]
Liédena Navarra 748
Lumbier Navarra 742 [9]
Nardués (Lumbier) Navarra 737
Aldunate (Lumbier) Navarra 736
Izco (Ibargoiti) Navarra 731 [10]
Abínzano (Ibargoiti) Navarra 729
Salinas de Ibargoiti (Ibargoiti) Navarra 725
Monreal/Elo Navarra 723
Yarnoz (Noáin) Navarra 718 [11]
Otano (Noáin) Navarra 717
Gerendiáin (Noáin) Navarra 713
Tiebas-Muruarte de Reta Navarra 709
Campanas (Tiebas-Muruarte de Reta) Navarra 708
Biurrun-Olcoz/Biurrun-Olkotz Navarra 706
Ucar (Tiebas-Muruarte de Reta) Navarra 702
Enériz/Eneritz Navarra 700
Obanos Navarra 694
Puente la Reina/Gares Navarra 692

[editar] Alternativa por Sigüés

Municipio Provincia A Santiago (Km) Web
Puente la Reina de Jaca Huesca 820 [12]
Berdún (Canal de Berdún) Huesca 811
Sigüés Zaragoza 791
Tiermas (Sigüés) Zaragoza 779
Yesa Navarra 769
Javier Navarra 763
Sangüesa/Zangoza Navarra 754 [13]

[editar] Galería de imágenes

  • Indicador del Camino de Santiago en Aragón
  • Jaca (Huesca)
  • Artieda (Zaragoza)
  • Puente la Reina (Navarra)

[editar] Patrimonio de la ruta

A pesar de su relativamente corto trazado entre Somport y Puente la Reina son numerosos los vestigios de la importancia histórica de esta ruta comercial y de peregrinación.

[editar] Patrimonio natural y paisajístico

[editar] Patrimonio arqueológico

  • Las tierras que surca esta antigua vía de comunicación están plagadas de vestigios arqueológicos que dan fe de lo antiguo de sus asentamientos humanos. Entre los más importantes se cuentan:
    • Necrópolis y yacimiento romanos de Arroyo Vizcarra en Ruesta.
    • Poblado romano de Forau de la Tuta y Campo del Royo en Artieda.
    • Ruinas de la Villa Romana en Lumbier.
    • Villa romana en Esco.
    • Villa romana y poblado medieval de Corrales de Villarués en Artieda.
    • Villa romanas de Rienda y Viñas de Sastre en Artieda.
    • Yacimientos megalíticos como los de Enériz o Villanúa.

[editar] Patrimonio artístico y monumental

  • Dada la antigüedad de la vía de comunicación y peregrinación, es notable reseñar algunos de los puentes de los que se sirve para evitar las corrientes fluviales:
    • Puente de la Reina en Puente la Reina.
    • Puente de los Peregrinos en Canfranc.
    • Puente de Piedra en Puente la Reina de Jaca.
    • Puente de Piedra en Tiermas (inundado por el embalse de Yesa.
    • Puente de San Miguel en Jaca.
    • Puente de Santa Cristina en Somport.
    • Puente del Ruso en Somport.
    • Puente medieval en Monreal.
    • Puente medieval en Otano.
    • Puente Viejo en Villanúa.
  • Aunque no tan numerosos como en la ruta franco-navarra, también en esta antigua vía se han construido desde siempre, edificios y monumentos para el servicio o en homenaje al peregrino:
    • Las ruinas de los Hospitales de Peregrinos de Santa Cristina delSomport y Canfranc son dos de los antiguos centros dedicados a la atención del peregrino o el viajero.
    • Hospital de Santa Ana en Sigüés (s. XII)
    • Merece la pena destacar los mesones medievales de Puente la Reina de Jaca que han llegado a nuestros días en buen estado de conservación.
    • En Somport, Santa Cilia y Obanos se encuentran algunos de los Monumentos al Peregrino que encontramos en el camino.
  • Algunas de las construcciones militares y defensivas son:
    • Castillo medieval en Arrés.
    • Ciudadela en Jaca.
    • Castillo en Javier.
    • Recinto amurallado en Puente la Reina.
    • Ruinas del Alcázar en Ruesta.
    • Ruinas del castillo en Tiebas.
    • Torre almenada en Yárnoz.
    • Torre del de castillo y muralla en Sigüés.
  • Por lo que respecta a la arquitectura civil, edificios administrativos y residenciales son los más notables monumentos que enriquecen el camino:
    • Ayuntamientos de Jaca y Sangüesa.
    • Casa de los Diezmos en Artieda.
    • Palacio del Patrimonial en Puente la Reina.
    • Palacio del Príncipe de Viana en Sangüesa.
  • Por último, hay que citar las más singulares infraestructuras de las que están dotadas estas comarcas pirenaicas:

[editar] Patrimonio cultural y popular

[editar] Patrimonio afectado por el recrecimiento del embalse de Yesa

El proyecto de recrecimiento del embalse de Yesa afectaría a un rico patrimonio artístico, cultural y monumental en el valle del Aragón. En concreto se inundarían 15 km del ramal Sigüés-Esco-presa de Yesa y 7 km del ramal Artieda-Ruesta.[1]
El patrimonio afectado sería el siguiente:
    • En Artieda:
    • Villa romana y poblado medieval de Corrales de Villarués.
    • Villa romana de Rienda.
    • Villa romana de Viñas de Sastre.
    • Poblado romano de Forau de la Tuta y Campo del Royo.
    • Ermita de San Pedro del siglo XVIII.
    • En Ruesta:
    • Ermita románica de San Jacobo y restos arqueológicos de su necrópolis.
    • Ermita románica de San Juan Bautista.
    • Fuente de Santiago.
    • Puente medieval.
    • Necrópolis de Arroyo Vizcarra.
    • Necrópolis y yacimientos romanos de Ruesta.
    • En Sigüés:
    • Torre del de castillo medieval.
    • Muralla.
    • Iglesia románica de San Esteban.
    • Hospital de Santa Ana del siglo XVI.
    • Ermita de San Juan Bautista.
    • En Tiermas:
    • Baños termales de época romana, que quedarían inacesibles.

[editar] Galería de imágenes

  • Estación de esquí de Candanchú en Aísa
  • Estación internacional de ferrocarril en Canfranc
  • Pico de la Collarada en Villanúa
  • Monasterio de San Juan de la Peña en Santa Cruz de la Serós
  • Desfiladero de la Foz de Lumbier
  • Castillo de Javier
  • Monasterio de Leyre en Yesa


    El Camino Aragonés realmente es otra variante del Camino Francés, que se inicia en España a partir del Puerto de Somport (Huesca), la variante que se inicia en Roncesvalles es tambien conocida cómo Camino Navarro.
    Ambas Caminos se unen en la ermita de San Salvador, en la población de Obanos, "donde los Caminos se hacen uno", y no en Puente la Reina como se suele decir
    Esta es una ruta de unos 170kms, que recorre las provincias de Huesca, Zaragoza y Navarra hasta su unión en esta última con el Camino Navarro conformando a partir de entonces el Camino Francés o Camino Real.
    Ruta de extraordinaria belleza por sus paisajes y la sensación de aislamiento y libertad, con etapas largas que permiten disfrutar de la peregrinación plenamente.
    Sembrada de carga histórica y alto contenido de románico. Su único inconveniente, sí es que existe alguno, es la escasez de habitantes en los pueblos de su recorrido, lo que obliga a planificar correctamente las etapas, convirtiendo si cabe la aventura en un mayor atractivo.
    Pocos Caminos como este mantienen su aroma primitivo.

    Foz del Lumbier

     Trazado del Camino
    Camino Aragonés :
    En Francia Borce, Urdos, Les Forges D’Abel.
    En España, Somport, Candanchú, Estación de Canfranc, Canfranc, Vilanúa, Aruéj, Aratores, Castiello de Jaca, Jaca, Abay, Ascara, Santa Cilia de Jaca, Javíerregaray, Puente la Reina de Jaca, aquí se bifurca el Camino pudiendose tomar por Santa Engracia, Berdúm, Asco-Veral, Miramont, Sigués, Escó, en Huesca; Leyre, Lumbier, Nardués, Aldunate, Idocín, Salinas y Monreal donde vuelven a unirse el Camino; o por Mianos, Artieda, Ruesta, Undués,Tiermes, y Aringo en Huesca; Leyre, Yesa, Javier, Sangüesa, Rocaforte, Liédena, La Venta de Judas, Izco, Abinzano, Salinas de Ibargoití y Monreal, Yárnoz, Otano, Ezperun, Guerendíain, Tiebas, Venta Campana, Biurrum, Muruarte de Reta, Olcoz, Úcar, Eunate,Enériz, Obanos y Puente la Reina, en Navarra, donde se une al Camino Francés.
    Ruta Sur del Camino Aragonés :
    Jaca, Atarés, San Juan de la Peña, Santa Cruz de Serós, Binacua, Santa Cilia de Jaca, Puente a Reina de Jaca, Arrés, Martés, Mianos, Artieda, Ruesta,en Huesca y Undués de Lerda y Sangüesa, en Navarra; donde se une al Camino Aragonés.
    Imagen en reemplazo de flash
    Pulsa aquí para ver el Plano ampliado

     Señalización
    Camino Aragonés :
    Recuperación en 1990
    Señalización completa en todos sus tramos.
    Realizada por las Asociaciones del Camino Aragonés

     Lugares de Acogida
    Camino Aragonés :
    21 Albergues
    3 Lugares de Acogida

     Bibliografía Recomendada

    Título     : Esencial Camino de Santiago
    Autor     : Jose Antonio Ortiz, Manuel Paz de Santos, Francisco García Mascarell
    Editorial: Asociación de Amigos del Camino de Santiago de Madrid
    Año        : 2001

    Título     : El Camino de Santiago
    Autor     : Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago
    Editorial: Valverde
    Año        : 1993

    Título     : Rutas Jacobeas
    Autor     : Eusebio Goicoechea Arrondo, Los Amigos del Camino de Santiago de Estella
    Editorial: Everest
    Año        : 1971

    Título     : Caminos a Compostela
    Autor     : Elías Valiña
    Editorial: Faro de Vigo
    Año        : 1971
Publicado por en

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)